GitHubova sopstvena dokumentacija za Copilot, i jedino mjesto na kojem stoji cijena po tokenu za svaki model iz birača modela. Zapis izmjena javlja da je model dostupan, a ovdje se nalaze tarifa, razred konteksta i količina uključena u plan. Svaka stranica se poslužuje i kao markdown, dopisivanjem nastavka na putanju, pa je automatska provjera može pročitati.
GitHub je 7. oktobra 2026. proglasio lokalno izolovano okruženje (sandbox) za Copilot opšte dostupnim u Copilot CLI-ju, aplikaciji GitHub Copilot i sesijama u VS Codeu koje koriste Agent Host, bez doplate. Okruženje ograničava šta komanda koju Copilot pokrene smije da čita, mijenja i dohvata preko mreže, a isključeno je dok ga korisnik ili organizacija ne uključe. Istog dana je CLI dobio birač modela koje poslužuje lokalna instanca alata Ollama, a Claude Haiku 5.5 je dodat na spisak modela za plaćene planove.
GitHub je 2. oktobra 2026. povukao četiri modela iz svih dijelova Copilota: Gemini 3.5 Flash, Gemini 3.6 Flash, Kimi K2.7 Code i Claude Opus 4.7. Istog dana je omogućio da se Copilotov pregled koda zatraži preko REST i GraphQL API-ja. Podrazumijevani nivo temeljnosti pregleda sada je Balanced, a ta izmjena je na snazi od 28. septembra 2026. Prema GitHubovoj dokumentaciji, pregled na nivou Balanced košta više AI kredita od pregleda na nivou Lite.
GitHub je 1. oktobra 2026. objavio dvije funkcije Copilota u javnom preglednom izdanju. Funkcija computer use omogućava da Copilot CLI i aplikacija GitHub Copilot upravljaju aplikacijama na računaru s macOS-om ili Windowsom, a podrazumijevano je isključena. Dinamički tokovi rada izvršavaju postupak s više agenata koji je zadat kodom i dostupni su na svim Copilot planovima. GitHub u dokumentaciji upozorava da computer use može izabrati pogrešnu kontrolu i da sadržaj na ekranu može izazvati neželjene radnje.
GitHub je 24. septembra 2026. uveo globalnu podrazumijevanu politiku za planove Copilot Business i Copilot Enterprise. Od 22. oktobra 2026. prema njoj će se ravnati sve mogućnosti dostupne svim korisnicima koje administrator nikad nije podesio. Početna vrijednost politike je Enabled, a obuhvata i pregled koda i MCP servere u Copilotu.
