OpenClaw u izdanju 2026.9.4 vraća neuspjelu nadogradnju, a pripremljeni radnici u oblaku se naplaćuju

Dvije stavke u ovom izdanju mijenjaju ono što se dešava kada niko ne gleda. Prva je oporavak: nadogradnja koja ne uspije sada može da vrati prethodnu verziju. Druga je naplata: novi pripremljeni radnici u oblaku su stvarne mašine kod provajdera i naplaćuju se od trenutka rezervacije do trenutka kada ih neko obriše.

Neuspjela nadogradnja može da vrati prethodnu verziju

Kada nadogradnja ne uspije, a provjere pokažu da je situacija bezbjedna, OpenClaw vraća zadržani paket, komandnu ljusku, servis i podešavanje u obliku koji je imalo prije aktiviranja, pa zatim ponovo provjerava prethodni Gateway. Riječ zadržani je ovdje bitna: stari paket se namjerno čuva, da bi imalo šta da se vrati.

Ograničenja su navedena jednako otvoreno kao i sama mogućnost. Promijenjena shema baze, nesaglasna nova baza ili izmjena podešavanja koju je operater u međuvremenu unio zaustavljaju samostalni povratak. Migracije baze i dalje traže provjerenu kopiju od prije nadogradnje. Oporavljena nadogradnja se uz to i dalje bilježi kao neuspjela, uz upisan ishod povratka, pa neuspjeh ne nestaje iz zapisa.

Pripremljeni radnici u oblaku su trošak koji teče

Sesije iz lokalnih Git projekata i iz javnih repozitorijuma koda na GitHubu mogu da preuzmu radnike koji su unaprijed pripremljeni, čime nestaje čekanje na podešavanje prije početka razgovora. Sesije vezane za privatne repozitorijume i za uparene uređaje ostaju izvan tog postupka.

Rezerva je podrazumijevano uključena: jedan pripremljeni radnik po projektu ili profilu, uz gornju granicu od četiri na cijelom Gatewayu. Te mašine rade kod provajdera i naplaćuju se kao pokrenute mašine sve dok se ne obrišu, a upravo to je dio koji treba pročitati prije sljedećeg računa. Obje rezerve mogu da se postave na nulu, jedna po profilu i jedna za cio skup.

• Podrazumijevana rezerva je jedan pripremljeni radnik po projektu ili profilu.
• Gornja granica pripremljenog skupa na cijelom Gatewayu su četiri radnika.
• Čuvanje pripremljenih slika i pripremljeni radnici naplaćuju se dok se ti resursi ne obrišu.

Dodaci dobijaju jedno mjesto, a domaćin nepromjenljivo podešavanje

Dodaci koji dolaze uz program i oni s ClawHuba sada se pronalaze, instaliraju i podešavaju na jednom mjestu u Control sučelju, uz kratke adrese stranica dodataka i jednu pretragu koja obuhvata i instalirane i ClawHub vještine. Ovo je uređivanje zatečenog, a ne nova mogućnost, ali je upravo takvo uređivanje ono što odlučuje hoće li dodatak uopšte biti instaliran.

Za instalacije u kojima podešavanje pripada domaćinu, a ne korisniku, promjenljiva okruženja OPENCLAW_CONFIG_READONLY s vrijednošću 1 sprečava OpenClaw da ga prepisuje. Zabrana obuhvata obične upise, podešavanje, popravke kroz Doctor, izmjene dodataka i nadogradnje, dok komande koje podešavanje samo čitaju rade i dalje. Stanje u toku rada se time ne zamrzava, nego samo podešavanje.

Autori dodataka dobili su dva datuma. Stari tekstualni argument funkcije buildCredentialSafetyPrompt ušao je u zastarijevanje i ostaje podržan do 30. novembra 2026. Poslije tog datuma se prosljeđuje objekat s poljem controlToolsAvailable. Zastarjeli nazivi konteksta s oznakom nepovjerljivog izvora dočekali su svoj datum uklanjanja 8. septembra 2026. i ipak su zadržani, jer uklanjanje sada čeka dokaz da su objavljeni dodaci prešli na nove nazive.

Ispravke koje su granice pristupa, a ne obične greške

Jedna grupa ispravki u ovom izdanju govori o tome šta jedan dio sistema smije da pročita iz drugog. To su stavke koje treba odmjeriti pri odluci koliko brzo se nadograđuje, jer svaka od njih opisuje granicu koja nije držala.

• Zatvoreno je čitanje priloga iz izolovanog okruženja susjednog agenta.
• Adrese metapodataka oblaka ostaju blokirane i kada su uključeni izuzeci za privatne IPv6 adrese.
• Veličina Slack zahtjeva je ograničena umjesto da bude neograničena.
• Zastarjeli potpisani povratni pozivi iz Feishua se odbijaju, a nizani MCP pozivi prestaju poslije odbijenog slanja datoteke.