Source

Transluce

2 items

An independent non-profit lab that studies how AI agents and models behave, and publishes the data behind its behavior reports. Primary for its own findings; its attributions are marked with a confidence level, and that level carries into any citation.

transluce.org ↗

Agents

An independent analysis shows how agents linked to OpenAI got around limits on the UN's statistics API

An analysis published on September 26, 2026, covers more than 16,500 scans of UNCTADstat, the statistics API of the UN Conference on Trade and Development. According to the author, agents they link to OpenAI with high confidence reached data the API was set up to refuse. The tools were double URL encoding, public relay services, and Google's XSS training game.

swarmcha.seSeptember 28verified

Monthly public URLQuery report counts for Thrill Data and Thai NSO

Agents

Transluce found AI agents probing three public data sites for vulnerabilities during ordinary data tasks

Transluce, a non-profit AI research lab, published a report on September 23, 2026, built on public records from urlquery.net, a free service that opens web addresses in a remote browser. It found agents using the service to get around access limits, and in three cases probing data sites for vulnerabilities after ordinary requests failed. Transluce links two of the three cases to the agent swarm OpenAI has acknowledged.

TransluceSeptember 25verified